
Cruzada libertadora
El período que transcurre entre 1830 y 1870 constituye una etapa formativa del Ejército Nacional enfrentado a peligros internos y externos.
Culminada la Gesta Artiguista y la Cruzada Libertadora de los 33 Orientales, surgía en forma definitiva el Estado Oriental.
Nuestro Ejército estuvo allí.
Sus bravos integrantes eran veteranos de la guerra de independencia yjuraron solemnemente la primera Constitución de nuestra patria el 18 de julio de 1830.
A estas fuerzas de línea, se sumaban las de la Milicia Nacional, ciudadanos formados militarmente y encuadrados en unidades, posteriormente llamada Guardia Nacional.
Los primeros años de la República mostraron un ámbito político y militar conflictivo.
Jalonan este período inicial luchas internas, las revoluciones del General Lavalleja,la Revolución del General Rivera que culmina con la renuncia del General Oribe a la presidencia de la República y da origen a las divisas blanca y colorad así como la consecuente Guerra Grande, conflicto en el que intervienen además del Estado Oriental, la República Argentina, el Imperio del Brasil y algunas potencias europeas, destacándose Francia y Gran Bretaña, dando a aquella contienda un marcado aspecto internacional aunque su origen sea genuinamente rioplatense.
La Guerra Grande, que envuelve al país entre 1838 y 1851 presenta como puntos culminantes la Batalla de Cagancha, la de India Muerta, el combate de San Antonio y el largo sitio que sufrió Montevideo por parte de las fuerzas del General Oribe entre1843 y1851.
Entre las fuerzas de la defensa, que incluía unidades formadas por inmigrantes, es recordada la Legión Italiana, comandada por Giuseppe Garibaldi, que por breve tiempo llegó a ser Comandante en Jefe del Ejército.
Terminada por la paz de Octubre de 1851, el Ejército Oriental a través de una División Oriental colaboró en la caída del Gobierno del General Juan Manuel de Rosas en Buenos Aires, con destacada actuación en Caseros, el 3 de febrero de 1852.
Junto a los intentos revolucionarios, como el que culmino con los hechos de Quinteros, como parte de la profesionalización de nuestras fuerzas se crea en 1858 la Escuela Militar Oriental, de corta duraciónpero fructífera acción.
La década de 1860 presenta nuevos conflictos, La Revolución llamada “Cruzada Libertadora” acaudillada por el General Venancio Flores, apoyado por el Imperio del Brasil y la República Argentina, transcurre entre 1863 y 1865 presentando un nuevo momento de gloriapara el Ejército Nacional con la heroica resistencia dePaysandú bajo el mando del GeneralLeandro Gómez.
Victorioso el General Flores, enfebrero de 1865, a partir de marzo la Guerra de la Triple Alianza, nos envuelve hasta diciembre de 1869 en un conflicto internacional aliados con Argentina y Brasil contra Paraguay.
La División Oriental colocada en Vanguardia, fue protagonista de los sangrientos combates de Yatay, Estero Bellaco y Tuyuty.
A su vez en la batalla de Boquerón, el 18 de julio de 1866 muere frente a las trincheras paraguayas el Coronel León de Palleja, marcando un hito en la historia de nuestro Ejército.
Suceden a estos combates, la toma de Humaitá, de las fundiciones de Ibicuí y la batalla de Lomas Valentinas así como la toma de Asunción.
En 1885 en fraternal y humanitario gesto, nuestro gobierno realiza la devolución de los trofeos de guerra al Paraguay habiendo ya condonado su deuda de guerra
Cruzada libertadora
O período entre 1830 e 1870 representa uma fase formativa do Exército Nacional, enfrentando perigos internos e externos.
Concluída a Gesta Artiguista e a Cruzada Libertadora dos Trinta e Três Orientais, o Estado Oriental surgia definitivamente.
Nosso Exército estava lá.
Seus bravos integrantes eram veteranos da guerra de independência e juraram solenemente a primeira Constituição de nossa pátria em 18 de julho de 1830.
A essas forças de linha, somavam-se as da Milícia Nacional, cidadãos com formação militar organizados em unidades, posteriormente chamados de Guarda Nacional.
Os primeiros anos da República mostraram um ambiente político e militar conflituoso.
Este período inicial foi marcado por lutas internas, as revoluções do General Lavalleja, a Revolução do General Rivera, que culminou com a renúncia do General Oribe à presidência da República e deu origem às facções branca e colorada, assim como à consequente Guerra Grande, um conflito no qual participaram, além do Estado Oriental, a República Argentina, o Império do Brasil e algumas potências europeias, destacando-se França e Grã-Bretanha, dando a esse conflito um marcado aspecto internacional, embora sua origem fosse genuinamente platina.
A Guerra Grande, que envolveu o país entre 1838 e 1851, teve como pontos culminantes a Batalha de Cagancha, a de India Muerta, o combate de San Antonio e o longo cerco sofrido por Montevidéu pelas forças do General Oribe entre 1843 e 1851.
Entre as forças de defesa, que incluíam unidades formadas por imigrantes, destaca-se a Legião Italiana, comandada por Giuseppe Garibaldi, que, por breve período, chegou a ser Comandante-em-Chefe do Exército.
Encerrada pela paz de outubro de 1851, o Exército Oriental, por meio de uma Divisão Oriental, colaborou na queda do governo do General Juan Manuel de Rosas em Buenos Aires, com destacada atuação em Caseros, em 3 de fevereiro de 1852.
Junto às tentativas revolucionárias, como a que culminou nos acontecimentos de Quinteros, como parte da profissionalização de nossas forças, foi criada em 1858 a Escola Militar Oriental, de curta duração mas frutífera atuação.
A década de 1860 apresenta novos conflitos. A revolução chamada “Cruzada Libertadora,” liderada pelo General Venancio Flores, apoiado pelo Império do Brasil e pela República Argentina, ocorreu entre 1863 e 1865, apresentando um novo momento de glória para o Exército Nacional com a heroica resistência de Paysandú sob o comando do General Leandro Gómez.
Vitorioso o General Flores, em fevereiro de 1865, e a partir de março, a Guerra da Tríplice Aliança nos envolveu até dezembro de 1869 em um conflito internacional, aliados com Argentina e Brasil contra o Paraguai.
A Divisão Oriental, posicionada na vanguarda, foi protagonista dos sangrentos combates de Yatay, Estero Bellaco e Tuyuty.
Além disso, na batalha de Boquerón, em 18 de julho de 1866, o Coronel León de Palleja morreu em frente às trincheiras paraguaias, marcando um marco na história do nosso Exército.
Seguiram-se a esses combates a tomada de Humaitá, das fundições de Ibicuí e a batalha de Lomas Valentinas, assim como a tomada de Assunção.
Em 1885, em um gesto fraternal e humanitário, nosso governo devolveu os troféus de guerra ao Paraguai, tendo já perdoado sua dívida de guerra.
Liberating crusade
The period from 1830 to 1870 represents a formative stage for the National Army, facing both internal and external dangers.
After the Artiguist Cause and the Liberation Crusade of the Thirty-Three Orientals, the Eastern State emerged definitively.
Our Army was there.
Its brave members were veterans of the war of independence and solemnly swore to uphold the first Constitution of our homeland on July 18, 1830.
Alongside these regular forces, the National Militia, citizens with military training organized into units and later called the National Guard, also joined.
The early years of the Republic showed a politically and militarily turbulent environment.
This initial period was marked by internal conflicts, the revolutions of General Lavalleja, the Revolution of General Rivera, which culminated in General Oribe’s resignation from the presidency and led to the formation of the white and red factions, as well as the ensuing Great War, a conflict involving, in addition to the Eastern State, the Argentine Republic, the Brazilian Empire, and several European powers, most notably France and Great Britain, giving that conflict a distinct international aspect, even though its origins were genuinely from the Río de la Plata region.
The Great War, which engulfed the country from 1838 to 1851, had as its highlights the Battle of Cagancha, the Battle of India Muerta, the Battle of San Antonio, and the prolonged siege of Montevideo by General Oribe’s forces from 1843 to 1851.
Among the defense forces, which included units formed by immigrants, the Italian Legion, led by Giuseppe Garibaldi, is remembered. Garibaldi briefly served as Commander in Chief of the Army.
Ended by the peace of October 1851, the Eastern Army, through an Eastern Division, assisted in the overthrow of General Juan Manuel de Rosas’s government in Buenos Aires, with notable performance in Caseros on February 3, 1852.
Alongside revolutionary attempts, such as the one that culminated in the Quinteros events, the professionalization of our forces led to the founding of the Eastern Military School in 1858, which, though short-lived, had fruitful contributions.
The 1860s brought new conflicts. The revolution known as the «Liberation Crusade,» led by General Venancio Flores and supported by the Brazilian Empire and the Argentine Republic, took place between 1863 and 1865, presenting a new moment of glory for the National Army with the heroic resistance of Paysandú under General Leandro Gómez.
Victorious, General Flores, in February 1865, and from March onward, the War of the Triple Alliance, embroiled us until December 1869 in an international conflict allied with Argentina and Brazil against Paraguay.
The Eastern Division, placed in the vanguard, was involved in the bloody battles of Yatay, Estero Bellaco, and Tuyuty.
Additionally, in the Battle of Boquerón, on July 18, 1866, Colonel León de Palleja was killed in front of the Paraguayan trenches, marking a milestone in the history of our Army.
Following these battles were the capture of Humaitá, the Ibicuí foundries, the Battle of Lomas Valentinas, and the capture of Asunción.
In 1885, in a fraternal and humanitarian gesture, our government returned the war trophies to Paraguay, having already pardoned its war debt
