Cocina de oficiales

Se nos muestra una visión de la historia del fuerte desde la fundación portuguesa, cuando solo tenía dos baluartes y estaba construido esencialmente por palo a pique, barro y piedras apenas trabajadas, Entre los elementos presentes se destacan el horno y la mesada de piedra destinadas a preparar la comida de los oficiales en este apartado sector del campo oriental.

Cozinha dos oficiais

É-nos mostrada uma visão da história do forte desde a fundação portuguesa, quando este tinha apenas dois baluartes e era essencialmente construído com paus, barro e pedras mal trabalhadas. Entre os elementos presentes destacam-se o forno e a bancada de pedra para cozinhar. . preparar a comida dos oficiais neste setor remoto da zona rural oriental.

Officers kitchen

We are shown a vision of the history of the fort from the Portuguese foundation, when it only had two bastions and was essentially built with sticks, clay and barely worked stones. Among the present elements, the oven and the stone countertop for cooking stand out. prepare the officers’ food in this remote sector of the eastern countryside.