Fortaleza Santa Teresa
Fortaleza de origen hispano – portugués, este es un Museo Militar Dependiente del Departamento de Estudios Históricos del Estado Mayor del Ejército Nacional.
En 1762, previendo una nueva guerra con España, los lusitanos deciden fortificar el punto denominado Castillos Chicos, en octubre de 1762, el Cnel. Tomás Osorio, enviado portugués en la zona, inicia la construcción de los fosos y obras de fajina. Los planos fueron realizados por Juan Gómez de Mello planteando un fuerte de cuatro baluartes similar al de San Miguel. El nombre Santa Teresa procede de la santa española Santa Teresa de Ávila, en cuyo aniversario de fallecimiento se fundó la fortificación
En 1763 el Gobernador de Buenos Aires don Pedro de Cevallos luego de conquistar la Colonia del Sacramento, prosigue su marcha hacia Río Grande del Sur, capturando a Santa Teresa, cuyas obras se iniciaban, cayendo asimismo el Fuerte de San Miguel.
Defensa principal del paso de “La Angostura”, zona de tierra firme entre los arenales costeros y los pantanos de las zonas de las lagunas, los planos de la Fortaleza que mandó construir Cevallos, fueron iniciados por el Ingeniero Rodríguez Cardozo y modificados luego por el Ingeniero Bartolomé Howel o Havelle.
Es un fuerte abaluartado tipo Vauban. Las murallas y obras exteriores, fueron terminadas hacia 1775 y las construcciones internas hacia 1800.
El trazado dado a la misma corresponde al de un pentágono irregular de veinticinco caras y con cinco baluartes, ocupando un área de 1 hectárea, 61 áreas y 3 metros. El perímetro es de 642 metros siendo la mayor de las tres fortificaciones de origen español y portugués sobrevivientes en Uruguay. Sus muros están construidos de doble pared de piedra de sillería, unidas por estribos y relleno el espacio con tierra y cascote, para resistir las vibraciones de los disparos de artillería y formar el camino de ronda, dando mayor seguridad a la obra.
Para la construcción, realizada en realizadas en piedra tallada fue utilizanda mano de obra fundamentalmente guaraní misionera,
Defensa española contra el portugués, iniciado el movimiento independentista la Fortaleza cae en manos patriotas en el mes de mayo. Al invadir los portugueses en julio de ese año el territorio de la Banda Oriental, las fuerzas patriotas antes de retirarse intentan volarla, lo cual no logran.
Retomada por los patriotas y controlado por los portugueses a partir de 1816 y luego de independizado el Brasil por éste, recupera su valor defensivo en 1825 con el inicio de la Cruzada Libertadora, siendo sus muros escenario de dos acciones del Coronel Leonardo Olivera que desaloja de allí a los imperiales brasileños el 31 de diciembre de ese año.
Ocupada esporádicamente hasta la Guerra Grande, cae luego en el abandono siendo parcialmente cubierta por las dunas costeras.
Intentada su recuperación como cárcel a fines del siglo XIX por impulso del historiador Horacio Arredondo que busca apoyo en el gobierno uruguayo, se conforma una primera comisión para restaurarla en 1923-24 que finalmente se disuelve.
Desde un comienzo se considera no solo una restauración de la fortaleza, sino convertirla, al igual que el parque que la rodea, al cual se lo plantó con vegetación exótica para fijar las dunas, en un atractivo turístico que torne sustentable en el tiempo su conservación.
Declarada Monumento Nacional porla ley No. 8172 de fecha 26 de diciembre de 1927 se inicia su restauración abriéndose posteriormente hasta la actualidad como museo de carácter histórico militar.
Museo de sitio, en su exposición se puede comprender la vida en una fortificación del siglo XVIII en la frontera de la Banda Oriental española, así como la importancia del sistema defensivo de esta región, punto de choque de los imperios de España y Portugal.
Fuera de la fortaleza se encuentra el camposanto, y pueden observarse algunos cimientos del pueblo que existió junto a la edificación militar, donde vivieron más de 100 personas, familiares de la guarnición, pobladores de la zona y comerciantes los conocidos “pulperos”, antes de su incendio en 1811.
Fortaleza de Santa Teresa
A fortaleza, de origem hispano-portuguesa, é um Museu Militar vinculado ao Departamento de Estudos Históricos do Estado-Maior do Exército Nacional.
Em 1762, prevendo uma nova guerra com a Espanha, os lusitanos decidiram fortificar o local conhecido como Castillos Chicos. Em outubro de 1762, o Coronel Tomás Osorio, enviado português na área, iniciou a construção das trincheiras e obras iniciais. Os planos, elaborados por Juan Gómez de Mello, previam um forte com quatro baluartes, similar ao de San Miguel. O nome Santa Teresa é em homenagem à santa espanhola Teresa de Ávila, cujo aniversário de morte coincidiu com a fundação da fortificação.
Em 1763, o governador de Buenos Aires, Don Pedro de Cevallos, após conquistar a Colônia do Sacramento, avançou em direção ao Rio Grande do Sul, capturando Santa Teresa, ainda em construção, e o Forte de São Miguel. Principal defesa da passagem de “La Angostura,” uma faixa de terra firme entre as areias costeiras e os pântanos das lagoas, os planos para a fortaleza, encomendados por Cevallos, foram inicialmente traçados pelo engenheiro Rodríguez Cardozo e posteriormente modificados pelo engenheiro Bartolomé Howel ou Havelle.
É uma fortaleza abaluartada ao estilo Vauban. As muralhas e estruturas externas foram concluídas por volta de 1775, e as construções internas, por volta de 1800.
Seu desenho apresenta um pentágono irregular de vinte e cinco lados e cinco baluartes, cobrindo uma área de 1 hectare, 61 ares e 3 metros. Com um perímetro de 642 metros, é a maior das três fortificações espanholas e portuguesas remanescentes no Uruguai. Suas paredes foram construídas com dupla camada de pedra lavrada, reforçadas com contrafortes e preenchidas com terra e entulho para resistir às vibrações dos disparos de artilharia, formando o caminho de ronda e aumentando a segurança da estrutura.
Construída em pedra talhada, a obra utilizou principalmente mão de obra guarani das missões próximas.
Defesa espanhola contra os portugueses, a fortaleza foi tomada pelos patriotas em maio de 1811, durante o movimento de independência. Quando os portugueses invadiram a Banda Oriental em julho daquele ano, os patriotas tentaram explodi-la antes de recuar, mas sem sucesso.
Retomada pelos patriotas e controlada pelos portugueses a partir de 1816, recuperou seu valor defensivo em 1825 com o início da Cruzada Libertadora. A fortaleza foi palco de duas operações do Coronel Leonardo Olivera, que expulsou as forças imperiais brasileiras em 31 de dezembro daquele ano. Ocupada esporadicamente até a Guerra Grande, foi abandonada e parcialmente coberta pelas dunas costeiras.
Tentativas de restaurá-la como prisão no final do século XIX foram lideradas pelo historiador Horacio Arredondo, que buscou apoio do governo uruguaio. Uma comissão inicial foi formada para restaurá-la em 1923-24, mas foi dissolvida.
Desde o início, o objetivo não era apenas restaurar a fortaleza, mas também transformá-la, junto com o parque ao redor, onde foram plantadas vegetações exóticas para fixar as dunas, em uma atração turística que garantisse sua preservação a longo prazo.
Declarada Monumento Nacional pela Lei Nº 8172 de 26 de dezembro de 1927, a restauração começou, e foi posteriormente aberta como um museu de caráter histórico militar.
Como museu de sítio, as exposições permitem aos visitantes compreender a vida em uma fortificação do século XVIII na fronteira espanhola da Banda Oriental, assim como a importância do sistema defensivo nesta região, ponto de confronto entre os impérios da Espanha e Portugal.
Fora da fortaleza, está o cemitério, e é possível ver os alicerces do povoado que existiu ao lado da estrutura militar, onde mais de 100 pessoas viveram, incluindo as famílias da guarnição, moradores locais e os “pulperos” ou mercadores, até que foi incendiado em 1811.
Santa Teresa Fortress
The fortress, with Spanish and Portuguese origins, is a Military Museum under the Department of Historical Studies of the National Army General Staff.
In 1762, anticipating a new war with Spain, the Portuguese decided to fortify the location known as Castillos Chicos. In October 1762, Colonel Tomás Osorio, the Portuguese envoy in the area, began constructing the ditches and initial structures. The plans, designed by Juan Gómez de Mello, proposed a fort with four bastions, similar to that of San Miguel. The name Santa Teresa originates from the Spanish saint Teresa of Ávila, on whose death anniversary the fortification was founded.
In 1763, the Governor of Buenos Aires, Don Pedro de Cevallos, after conquering the Colonia del Sacramento, advanced towards Río Grande do Sul, capturing Santa Teresa, which was still under construction, as well as the Fort of San Miguel. As the main defense of “La Angostura,” an area of solid ground between coastal sands and lagoon marshes, the plans for the fortress, commissioned by Cevallos, were initially drawn by Engineer Rodríguez Cardozo and later modified by Engineer Bartolomé Howel or Havelle.
It is a bastioned fort in the Vauban style. The walls and outer structures were completed around 1775, and internal constructions finished by 1800.
Its design features an irregular pentagon with twenty-five sides and five bastions, covering an area of 1 hectare, 61 ares, and 3 meters. With a perimeter of 642 meters, it is the largest of the three surviving Spanish and Portuguese fortifications in Uruguay. Its walls are built with double layers of stone masonry, reinforced with braces and filled with earth and rubble to withstand the vibrations from artillery fire and form the parapet walk, increasing the structure’s durability.
Constructed from carved stone, the work relied primarily on Guaraní laborers from nearby missions.
Originally a Spanish defense against the Portuguese, the fortress fell to the patriots in May 1811 during the independence movement. When the Portuguese invaded the Eastern Bank in July of that year, the patriots attempted to blow it up before retreating, though they did not succeed.
Retaken by the patriots and then controlled by the Portuguese starting in 1816, it regained its defensive value in 1825 with the start of the Liberation Crusade. The fortress became the site of two operations by Colonel Leonardo Olivera, who expelled the Brazilian imperial forces on December 31 of that year. Sporadically occupied until the Great War, it was later abandoned, partially covered by coastal sand dunes.
Attempts to restore it as a prison at the end of the 19th century were led by historian Horacio Arredondo, who sought support from the Uruguayan government. An initial commission to restore it was formed in 1923-24, but it was eventually dissolved.
From the beginning, the aim was not only to restore the fortress but also to make it, along with the surrounding park planted with exotic vegetation to stabilize the dunes, a tourist attraction to ensure its long-term preservation.
Declared a National Monument by Law No. 8172 on December 26, 1927, the restoration began, and it was subsequently opened as a museum with a historical military focus.
As a museum site, the exhibits allow visitors to understand life in an 18th-century fortress on the Spanish frontier of the Eastern Bank, as well as the importance of the defensive system in this region, where the empires of Spain and Portugal clashed.
Outside the fortress lies the cemetery, and remnants of the foundations of the town that existed alongside the military structure can be seen. More than 100 people lived there, including the families of the garrison, locals, and the “pulperos” or storekeepers, until it was burned in 1811.