Audio 3
En este sector encontramos dos salas relacionadas
Antigua cuadra de tropa de la fortaleza, hoy Sala Sarndí, donde se homenajea al Patrón del Arma de Caballería, San Jorge.
En la misma, se destaca un óleo de gran formato realizado por el pintor Esteban Garino sobre la batalla de Sarandí, victoria patriota el 12 de octubre de 1825 contra las fuerzas imperiales brasileñas, la cual afianzó la Revolución Oriental que culmina con la Independencia del Uruguay en 1828.
En dicha sala se muestran armas largas, exponiéndose ejemplares de todos los sistemas que se utilizaron en el mundo desde la invención de las armas de fuego.
Despiertan el interés del visitante, un fusil de mecha fabricado en el siglo XVI,de procedencia japonesa, y un raro arcabuz plegable fabricado en 1774 en Italia. Se muestran además colecciones de fusiles y carabinas, debiendo mencionarse ejemplares de varias marcas donde se destacan Remington, Mauser, Chassepot, Saint Etienne, Manlincher,Chu-Chu, etc.
Desde esta primera sala se accede a la antigua habitación de los Sargentos, hoy Sala de Armas Cortas
En ella se recuerda la acción del Cerro, victoria patriota obtenida el 9 de febrero de 1826 contra las fuerzas imperiales brasileñas en el marco del cerco de Montevideo asícomo a María Josefa Francisca Oribe, hermana del General Manuel Oribe, vencedor en el referido combate y segundo Presidente del Uruguay, pero ella misma con una actuación destacada en las luchas libertadoras.
En la misma se exponen armas cortas, pudiéndose apreciar ejemplares de todos los sistemas utilizados desde la invención de tales armasSe deben mencionar diversas marcas entre las que se destacan, Colt, Orsinu, Luger, Mauser, Astra, etc.
Asimismo son especialmente interesantes las armas de duelo,el cualfue legal en Uruguay desde 1920 a 1992.
Audio 3
Neste setor encontramos duas salas relacionadas
Antigo estábulo da fortaleza, hoje Sala Sarndí, onde é homenageado o Padroeiro da Arma de Cavalaria, São Jorge.
Nele destaca-se uma pintura a óleo de grande formato do pintor Esteban Garino sobre a Batalha de Sarandí, vitória patriótica em 12 de outubro de 1825 contra as forças imperiais brasileiras, que fortaleceu a Revolução Oriental que culminou na Independência do Uruguai. 1828.
Nesta sala são expostas armas longas, expondo exemplos de todos os sistemas que foram utilizados no mundo desde a invenção das armas de fogo.
O interesse do visitante é despertado por um rifle matchlock fabricado no século XVI, de origem japonesa, e um raro mosquete dobrável fabricado em 1774 na Itália. Também são mostradas coleções de rifles e carabinas, devendo ser mencionados exemplos de diversas marcas, incluindo Remington, Mauser, Chassepot, Saint Etienne, Manlincher, Chu-Chu, etc. Desta primeira sala dá-se acesso à antiga sala dos Sargentos, hoje Sala de Armas Curtas.
Comemora a ação do Cerro, vitória patriótica obtida em 9 de fevereiro de 1826 contra as forças imperiais brasileiras no âmbito do cerco de Montevidéu, bem como de María Josefa Francisca Oribe, irmã do General Manuel Oribe, vencedora do referido combate e segunda presidente do Uruguai, mas ela mesma com atuação destacada nas lutas de libertação.
Ali estão expostas armas curtas, e podem ser vistos exemplos de todos os sistemas utilizados desde a invenção de tais armas. Várias marcas devem ser mencionadas, entre as quais se destacam Colt, Orsinu, Luger, Mauser, Astra, etc.
Também são especialmente interessantes as armas de duelo, que foram legais no Uruguai de 1920 a 1992.
Audio 3
In this sector we find two related rooms
Former troop stable of the fortress, today Sala Sarndí, where the Patron of the Cavalry Weapon, Saint George, is honored.
In it, a large-format oil painting stands out by the painter Esteban Garino about the Battle of Sarandí, a patriotic victory on October 12, 1825 against the Brazilian imperial forces, which strengthened the Eastern Revolution that culminated in the Independence of Uruguay. in 1828.
In this room long weapons are displayed, exposing examples of all the systems that have been used in the world since the invention of firearms.
The visitor’s interest is aroused by a matchlock rifle made in the 16th century, of Japanese origin, and a rare folding musket made in 1774 in Italy. Collections of rifles and carbines are also shown, and examples of various brands should be mentioned, including Remington, Mauser, Chassepot, Saint Etienne, Manlincher, Chu-Chu, etc. From this first room you can access the former Sergeants’ room, today the Short Weapons Room.
It commemorates the action of Cerro, a patriotic victory obtained on February 9, 1826 against the Brazilian imperial forces in the framework of the siege of Montevideo, as well as María Josefa Francisca Oribe, sister of General Manuel Oribe, winner in the aforementioned combat and second President of Uruguay, but herself with an outstanding performance in the liberation struggles.
Short weapons are exhibited there, and examples of all the systems used since the invention of such weapons can be seen. Various brands should be mentioned, among which Colt, Orsinu, Luger, Mauser, Astra, etc. stand out.
Also especially interesting are dueling weapons, which were legal in Uruguay from 1920 to 1992.