Sala del Capellán
situada en las proximidades de la cortina que une el Baluarte de San Carlos con el de San Luis. Cuenta con diversos muebles, entre los que se destaca una cama con dosel y con el escudo de Armas del Reino de Portugal grabado sobre el cuero. Los sacerdotes ocupaban un importante lugar en el ejército español pues daban consuelo espiritual al soldado, que luchaba, no solo por su rey y su patria sino por Dios, siendo el Reino de España de confesión católica, en estas funciones también realizaba los matrimonios y los bautizos, no solo en el ámbito de la guarnición, sino de la población del lugar. Pero no solo era su función, pues muchas veces, y ante la falta de médicos, utilizaban sus conocimientos para contribuir a la curación de los soldados y la población del entorno de la fortaleza, que formaba el pueblo de Santa Teresa y del cual quedan restos. Se exhiben además objetos de uso personal característicos de la época y piezas talares utilizadas para el culto católico.
Sala do Capelão
localizado próximo à cortina que liga o Baluarte de San Carlos ao de San Luis. Possui mobiliário diverso, entre os quais se destaca uma cama de dossel com o brasão do Reino de Portugal gravado na pele.
Os padres ocupavam um lugar importante no exército espanhol porque davam conforto espiritual ao soldado, que lutava, não só pelo seu rei e pela sua pátria mas por Deus, sendo o Reino de Espanha de confissão católica, nestas funções também desempenhavam casamentos e cerimônias de batismo, não apenas dentro da guarnição, mas também entre a população local.
Mas não era só a sua função, porque muitas vezes, e na ausência de médicos, utilizavam os seus conhecimentos para contribuir para a cura dos soldados e da população do entorno da fortaleza, que formou a vila de Santa Teresa e da qual restam vestígios. .
Também estão expostos objetos de uso pessoal característicos da época e peças de pedra utilizadas no culto católico.
Chaplain’s Chamber
located near the curtain that connects the Baluarte de San Carlos with that of San Luis. It has various furniture, among which a four-poster bed stands out with the coat of arms of the Kingdom of Portugal engraved on the leather.
The priests occupied an important place in the Spanish army because they gave spiritual comfort to the soldier, who fought, not only for his king and his country but for God, the Kingdom of Spain being of Catholic confession, in these functions they also carried out marriages and ceremonies. baptisms, not only within the garrison, but also among the local population.
But it was not only their function, because many times, and in the absence of doctors, they used their knowledge to contribute to the healing of the soldiers and the population around the fortress, which formed the town of Santa Teresa and of which remains remain. .
Objects for personal use characteristic of the time and stone pieces used for Catholic worship are also exhibited.