{"id":2371,"date":"2024-11-05T11:55:55","date_gmt":"2024-11-05T11:55:55","guid":{"rendered":"https:\/\/uuee.ejercito.mil.uy\/eehh\/?p=2371"},"modified":"2026-04-17T13:11:49","modified_gmt":"2026-04-17T13:11:49","slug":"audio-1-cerro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/uuee.ejercito.mil.uy\/eehh\/2024\/11\/05\/audio-1-cerro\/","title":{"rendered":"Audio 1  Cerro"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-cover alignfull is-light\" style=\"min-height:555px;aspect-ratio:unset;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"765\" height=\"573\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-1635\" alt=\"\" src=\"http:\/\/uuee.ejercito.mil.uy\/eehh\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/08\/Fortaleza_del_Cerro.jpg\" data-object-fit=\"cover\" srcset=\"https:\/\/uuee.ejercito.mil.uy\/eehh\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/08\/Fortaleza_del_Cerro.jpg 765w, https:\/\/uuee.ejercito.mil.uy\/eehh\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/08\/Fortaleza_del_Cerro-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 765px) 100vw, 765px\" \/><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-70 has-background-dim\" style=\"background-color:#7d7c7d\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center has-nv-text-dark-bg-color has-text-color has-link-color has-large-font-size wp-elements-c89147675e7e6bbc4b482fe57fc7e187\"><a href=\"#espa\u00f1ol\">Audios en espa\u00f1ol de \u00abFortaleza Gral Artigas<\/a>\u00ab<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-nv-text-dark-bg-color has-text-color has-link-color has-large-font-size wp-elements-5cec875591556f02e084acf43ee8644c\"><a href=\"#portugues\">Audios em portugu\u00eas da \u00abFortaleza Gral Artigas<\/a><a href=\"#portugues\">\u00ab<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-nv-text-dark-bg-color has-text-color has-link-color has-large-font-size wp-elements-e7747cdfbe914024623f1e7d96a38a4f\"><a href=\"#ingles\">Audio in English of \u00abFortaleza Gral Artigas<\/a><a href=\"#ingles\">\u00ab<\/a><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"416\" height=\"599\" src=\"https:\/\/uuee.ejercito.mil.uy\/eehh\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/12\/Screenshot_20231005_214537_1_-removebg-preview.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3220\" style=\"width:239px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/uuee.ejercito.mil.uy\/eehh\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/12\/Screenshot_20231005_214537_1_-removebg-preview.png 416w, https:\/\/uuee.ejercito.mil.uy\/eehh\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/12\/Screenshot_20231005_214537_1_-removebg-preview-208x300.png 208w\" sizes=\"auto, (max-width: 416px) 100vw, 416px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div id=\"wp-block-themeisle-blocks-advanced-columns-72d9a0cc\" class=\"wp-block-themeisle-blocks-advanced-columns alignfull has-3-columns has-desktop-equal-layout has-tablet-equal-layout has-mobile-collapsedRows-layout has-vertical-center has-dark-bg\"><div class=\"wp-block-themeisle-blocks-advanced-columns-overlay\"><\/div><div class=\"innerblocks-wrap\">\n<div id=\"wp-block-themeisle-blocks-advanced-column-51315de6\" class=\"wp-block-themeisle-blocks-advanced-column\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"espa\u00f1ol\">Descripcion de la Fortaleza \u00abGeneral Artigas\u00bb<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\" style=\"padding-right:0;padding-left:0\">La Fortaleza del Cerro, de origen espa\u00f1ol, es el museo militar m\u00e1s reciente en Uruguay y depende del Departamento de Estudios Hist\u00f3ricos del Estado Mayor del Ej\u00e9rcito. Su construcci\u00f3n comenz\u00f3 en 1809 por orden del gobernador Francisco Xavier de El\u00edo, como respuesta a las debilidades defensivas de Montevideo tras las Invasiones Inglesas (1806-1807). La obra sigui\u00f3 los planos del coronel Jos\u00e9 del Pozo y Marquy, finalizando en 1811, con la participaci\u00f3n de obreros, artesanos y prisioneros.<\/p>\n\n\n\n<p>Situada a 136 metros de altura, la fortaleza tiene un dise\u00f1o pentagonal sin baluartes. Sus muros miden 182 metros de per\u00edmetro, con cuatro garitas hexagonales en los \u00e1ngulos. Su artiller\u00eda disparaba por encima de los muros, y junto con las bater\u00edas de la Isla Libertad, proteg\u00eda la bah\u00eda de Montevideo. En 1882, fue nombrada \u00abGeneral Artigas\u00bb en honor al h\u00e9roe nacional.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\" style=\"padding-right:0;padding-left:0\">Sufri\u00f3 diversos asedios, destacando la \u00abRevoluci\u00f3n de las Lanzas\u00bb (1870). En 1931, fue declarada Monumento Hist\u00f3rico Nacional y en 1939, inaugurada como Museo Militar. La fortaleza ha sido un s\u00edmbolo de la independencia uruguaya, y en 2015 conmemor\u00f3 los 200 a\u00f1os de las Luchas Libertadoras. El museo exhibe una evoluci\u00f3n del armamento y otros aspectos de la vida militar.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/uuee.ejercito.mil.uy\/eehh\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/10\/Audio-1.mp3\"><\/audio><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"wp-block-themeisle-blocks-advanced-column-e45685b5\" class=\"wp-block-themeisle-blocks-advanced-column\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"portugues\">Descri\u00e7\u00e3o da Fortaleza General Artigas<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\" style=\"padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0\">A Fortaleza do Cerro, de origem espanhola, \u00e9 o museu militar mais recente no Uruguai e depende do Departamento de Estudos Hist\u00f3ricos do Estado-Maior do Ex\u00e9rcito. Sua constru\u00e7\u00e3o come\u00e7ou em 1809 por ordem do governador Francisco Xavier de El\u00edo, como resposta \u00e0s debilidades defensivas de Montevid\u00e9u ap\u00f3s as Invas\u00f5es Inglesas (1806-1807). A obra seguiu os planos do coronel Jos\u00e9 del Pozo e Marquy, conclu\u00edda em 1811, com a participa\u00e7\u00e3o de trabalhadores, artes\u00e3os e prisioneiros.<\/p>\n\n\n\n<p>Situada a 136 metros de altura, a fortaleza tem um design pentagonal sem baluartes. Seus muros medem 182 metros de per\u00edmetro, com quatro guaritas hexagonais nos \u00e2ngulos. Sua artilharia disparava por cima dos muros, e junto com as baterias da Ilha Liberdade, protegia a ba\u00eda de Montevid\u00e9u. Em 1882, foi nomeada \u00abGeneral Artigas\u00bb em homenagem ao her\u00f3i nacional.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\" style=\"padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0\">Sofreu v\u00e1rios cercos, destacando-se a \u00abRevolu\u00e7\u00e3o das Lan\u00e7as\u00bb (1870). Em 1931, foi declarada Monumento Hist\u00f3rico Nacional e em 1939, inaugurada como Museu Militar. A fortaleza tem sido um s\u00edmbolo da independ\u00eancia uruguaia, e em 2015 comemorou os 200 anos das Lutas Libertadoras. O museu exibe uma evolu\u00e7\u00e3o do armamento e outros aspectos da vida militar.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/uuee.ejercito.mil.uy\/eehh\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/10\/Audio-1-1.mp3\"><\/audio><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"wp-block-themeisle-blocks-advanced-column-0b6d9f1f\" class=\"wp-block-themeisle-blocks-advanced-column\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center ingles\" id=\"ingles\">Description of the \u00abGeneral Artigas\u00bb Fortress<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\" style=\"padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0\">The Fortress of Cerro, of Spanish origin, is the most recent military museum in Uruguay and is under the Historical Studies Department of the Army General Staff. Construction began in 1809, ordered by Governor Francisco Xavier de El\u00edo, as a response to Montevideo&#8217;s defensive weaknesses after the British Invasions (1806-1807). The project followed the plans of Colonel Jos\u00e9 del Pozo y Marquy and was completed in 1811, involving workers, artisans, and prisoners.<\/p>\n\n\n\n<p>Situated at 136 meters in height, the fortress has a pentagonal design without bastions. Its walls span 182 meters, with four hexagonal sentry boxes at the angles. Its artillery fired above the walls, and together with the batteries on Isla Libertad, it protected Montevideo&#8217;s bay. In 1882, it was named \u00abGeneral Artigas\u00bb in honor of the national hero.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\" style=\"padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0\">The fort endured several sieges, notably during the \u00abRevolution of the Lances\u00bb (1870). In 1931, it was declared a National Historic Monument, and in 1939, it opened as a Military Museum. The fortress has been a symbol of Uruguayan independence and in 2015 commemorated 200 years of the Liberation Struggles. The museum showcases the evolution of weaponry and other aspects of military life.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/uuee.ejercito.mil.uy\/eehh\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/11\/Audio-ingles-1-FGA.mp3\"><\/audio><\/figure>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"full-width","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"[\"thumbnail\",\"content\"]","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2371","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sin-categoria"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uuee.ejercito.mil.uy\/eehh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2371","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/uuee.ejercito.mil.uy\/eehh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/uuee.ejercito.mil.uy\/eehh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uuee.ejercito.mil.uy\/eehh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uuee.ejercito.mil.uy\/eehh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2371"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/uuee.ejercito.mil.uy\/eehh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2371\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3849,"href":"https:\/\/uuee.ejercito.mil.uy\/eehh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2371\/revisions\/3849"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uuee.ejercito.mil.uy\/eehh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2371"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/uuee.ejercito.mil.uy\/eehh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2371"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/uuee.ejercito.mil.uy\/eehh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2371"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}